お知らせ NEWS
日本人として初めてチャイニーズ•シアター前の広場に手形と足形が飾られたYoshikiさんのスピーチ
ロックバンド X JapanのYoshikiさんは、ハリウッドのチャイニーズ•シアター前の広場に、マリリンモンローやスティーブン•スピルバークなど300余名の中に日本人として初めて手形•足形が飾られることになりました。
Yoshikiさんは、自分が諦めないでここまでできたことは、人種や語学に関係なく、誰でも挑戦し続ければ、アメリカで達成できることの証明であると英語でスピーチし、日本語では、今まで、Yoshikiさんを支えてきてくれたファン、バンドの仲間、両親に感謝をするとスピーチされました。
The Japanese rock musician Yoshiki (X Japan) was honored in Hollywood with his handprints and footprints immortalized in cement outside the TCL Chinese Theater.
He is the first Japanese star to join hundreds of legendary celebrities such as Marilyn Monroe and Steven Spielberg. In his speech, which was delivered in English, he said that he never gave up on his career because of his fans and mother.
As he thanked his fans, friends, band members, and parents, he mentioned that nothing is impossible. He said that his life shows that non-English speakers and those of any race can succeed in America.